Los rusos que sueñan con conseguir un pasaporte ucraniano

Esta es la historia de Galina, relatada para BBC, ella nació en Ucrania, habla ucraniano, su esposo sirve en el ejército ucraniano y vive en un pueblo al sur de la ciudad de Vinnytsia, en la Ucrania central. Pero a ojos de la ley, la mujer es rusa. De niña se mudó a Rusia, donde luego se convirtió en ciudadana. Como ella, miles de rusos en Ucrania se encuentran ahora en un limbo legal.

“Cuando muestras tus documentos, la gente piensa que eres algo extraño”, expresó la mujer en su cocina, donde dedica su tiempo a coser camisetas para los soldados ucranianos heridos en el combate contra los invasores rusos.

El servicio de migración ucraniano recalca en que todos los extranjeros en el país tienen los mismos derechos y no se discrimina a ninguna nacionalidad. Pero algunos rusos lo niegan y abogados que trabajan asesorando a rusos en Ucrania le dijeron a la BBC que sus clientes enfrentan la posibilidad de que les congelen sus cuentas.

El Banco Nacional de Ucrania restringió los servicios financieros para todos los ciudadanos rusos y bielorrusos tras la invasión del país ordenada en febrero de 2022 por el presidente ruso, Vladimir Putin, aunque afirma que aquellos con un permiso de residencia no se ven afectados por la medida.

La ley ucraniana prohíbe la doble ciudadanía, pero en la práctica algunos ucranianos la tienen. Galina comenzó a solicitar la ciudadanía, pero no pudo completar el proceso debido al inicio de la invasión rusa. Ahora que su pasaporte temporal expiró, dice que se siente como “rehén de Rusia”. “Cambiar de pasaporte ya era difícil antes de la guerra; ahora es imposible”, dice.